首頁>>翻譯與傳播

波斯文版《孟子》出版發行 首次從中文翻譯成波斯語

來源:中國孔子網 作者:cctss 時間:2021-11-24 16:24

據西南大學伊朗研究中心外籍專家、西南大學歷史文化學院講師艾森介紹,目前波斯語的中國儒家經典圖書,絕大部分是從英語版、法語版等其他語種儒家經典翻譯成波斯語,這次出版的波斯文版《孟子》譯注是他通過參考上海古籍出版社、中華書局出版的《孟子》,首次直接從中文翻譯成波斯文,力求將儒家思想完整、準確地介紹給伊朗讀者,使伊朗讀者進一步深入了解儒家經典著作、了解迷人的中華文化。